Logo MyKamus MyKamus

Hinder

a.v. i.

🧠 Peta Minda Hubungan Kata & Takrifan WordNet

Leksikal Utama
Hinder
Peta Minda Hubungan Kata • Klik perkataan bertanda hijau untuk buka terus
🔵 Konsep Induk / Kategori Luas
🟠 Kata Khusus / Bentuk Spesifik

Takrifan Leksikal WordNet & Padanan Makna:

Sense 1 (v) impede.v.01

be a hindrance or obstacle to

🇲🇾 Padanan Melayu: melalau, mengabar, menghalang, menghambat
Sinonim leksikal: impede, hinder
Contoh penggunaan:
  • "She is impeding the progress of our project"
Sense 2 (v) obstruct.v.01

hinder or prevent the progress or accomplishment of

🇲🇾 Padanan Melayu: halangan, melalau, melintangi, memalangi
Sinonim leksikal: obstruct, blockade, block, hinder
Contoh penggunaan:
  • "His brother blocked him at every turn"
Sense 3 (v) handicap.v.03

put at a disadvantage

🇲🇾 Padanan Melayu: melalau, memalangi, mengabar, menghalang
Sinonim leksikal: handicap, hinder, hamper
Contoh penggunaan:
  • "The brace I have to wear is hindering my movements"
Kamus Terperinci (GCIDE / Webster Archive)

Takrifan Lengkap Dwibahasa (4 Takrifan)

Setiap takrifan bahasa Inggeris di bawah diterjemahkan maksud ayatnya ke dalam Bahasa Melayu.

1
a.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

Of or belonging to that part or end which is in the rear, or which follows; as, the hinder part of a wagon; the hinder parts of a horse.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

cegah, halang, rintang

2
a.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

To keep back or behind; to prevent from starting or moving forward; to check; to retard; to obstruct; to bring to a full stop; -- often followed by from; as, an accident hindered the coach; drought hinders the growth of plants; to hinder me from going.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

cegah, halang, rintang

3
a.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

To prevent or embarrass; to debar; to shut out.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

cegah, halang, rintang

4
v. i.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

To interpose obstacles or impediments; to be a hindrance.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

cegah, halang, rintang

MyKamus Learn

Remember this word

Save one dictionary meaning, then practise it with typed recall.