Logo MyKamus MyKamus

Sigh

v. i.v. t.

🧠 Peta Minda Hubungan Kata & Takrifan WordNet

Leksikal Utama
Sigh
Peta Minda Hubungan Kata • Klik perkataan bertanda hijau untuk buka terus
🟢 Sinonim & Perkataan Seerti
🔵 Konsep Induk / Kategori Luas
🟣 Bentuk Terbitan Berkait

Takrifan Leksikal WordNet & Padanan Makna:

Sense 1 (n) sigh.n.01

an utterance made by exhaling audibly

Sinonim leksikal: sigh, suspiration
Sense 2 (n) sigh.n.02

a sound like a person sighing

🇲🇾 Padanan Melayu: keluhan, rintihan
Sinonim leksikal: sigh
Contoh penggunaan:
  • "she heard the sigh of the wind in the trees"
Sense 3 (v) sigh.v.01

heave or utter a sigh; breathe deeply and heavily

🇲🇾 Padanan Melayu: berkeluh, hai, keluh-kesah, keluhan
Sinonim leksikal: sigh, suspire
Contoh penggunaan:
  • "She sighed sadly"
Kamus Terperinci (GCIDE / Webster Archive)

Takrifan Lengkap Dwibahasa (8 Takrifan)

Setiap takrifan bahasa Inggeris di bawah diterjemahkan maksud ayatnya ke dalam Bahasa Melayu.

1
v. i.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

To inhale a larger quantity of air than usual, and immediately expel it; to make a deep single audible respiration, especially as the result or involuntary expression of fatigue, exhaustion, grief, sorrow, or the like.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

Melakukan perbuatan keluh (To inhale a larger quantity of air than usual, and immediately expel it; to make a deep single audible respiration, especially as the result or involuntary expression of fatigue, exhaustion, grief, sorrow, or the like).

2
v. i.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

Hence, to lament; to grieve.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

Maksud bagi keluh: Hence, to lament; to grieve..

3
v. i.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

To make a sound like sighing.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

Melakukan perbuatan keluh (To make a sound like sighing).

4
v. t.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

To exhale (the breath) in sighs.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

Melakukan perbuatan keluh (To exhale (the breath) in sighs).

5
v. t.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

To utter sighs over; to lament or mourn over.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

Melakukan perbuatan keluh (To utter sighs over; to lament or mourn over).

6
v. t.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

To express by sighs; to utter in or with sighs.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

Melakukan perbuatan keluh (To express by sighs; to utter in or with sighs).

7
v. i.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

A deep and prolonged audible inspiration or respiration of air, as when fatigued or grieved; the act of sighing.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

Maksud bagi keluh: A deep and prolonged audible inspiration or respiration of air, as when fatigued or grieved; the act of sighing..

8
v. i.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

Figuratively, a manifestation of grief; a lan/ent.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

Maksud bagi keluh: Figuratively, a manifestation of grief; a lan/ent..

MyKamus Learn

Remember this word

Save one dictionary meaning, then practise it with typed recall.