Logo MyKamus MyKamus

Tone

n.v. t.

🧠 Peta Minda Hubungan Kata & Takrifan WordNet

Leksikal Utama
Tone
Peta Minda Hubungan Kata • Klik perkataan bertanda hijau untuk buka terus
🔵 Konsep Induk / Kategori Luas
🟠 Kata Khusus / Bentuk Spesifik
🟣 Bentuk Terbitan Berkait

Takrifan Leksikal WordNet & Padanan Makna:

Sense 1 (n) tone.n.01

the quality of a person's voice

🇲🇾 Padanan Melayu: intonasi, nada
Sinonim leksikal: tone, tone of voice
Contoh penggunaan:
  • "he began in a conversational tone"
  • "he spoke in a nervous tone of voice"
Sense 2 (n) tone.n.02

(linguistics) a pitch or change in pitch of the voice that serves to distinguish words in tonal languages

🇲🇾 Padanan Melayu: nada
Sinonim leksikal: tone
Contoh penggunaan:
  • "the Beijing dialect uses four tones"
Sense 3 (n) timbre.n.01

(music) the distinctive property of a complex sound (a voice or noise or musical sound)

🇲🇾 Padanan Melayu: kualiti, ton
Sinonim leksikal: timbre, timber, quality, tone
Contoh penggunaan:
  • "the timbre of her soprano was rich and lovely"
  • "the muffled tones of the broken bell summoned them to meet"
Kamus Terperinci (GCIDE / Webster Archive)

Takrifan Lengkap Dwibahasa (16 Takrifan)

Setiap takrifan bahasa Inggeris di bawah diterjemahkan maksud ayatnya ke dalam Bahasa Melayu.

1
n.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

Sound, or the character of a sound, or a sound considered as of this or that character; as, a low, high, loud, grave, acute, sweet, or harsh tone.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

Maksud bagi nada: Sound, or the character of a sound, or a sound considered as of this or that character; as, a low, high, loud, grave, acute, sweet, or harsh tone..

2
n.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

Accent, or inflection or modulation of the voice, as adapted to express emotion or passion.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

Maksud bagi nada: Accent, or inflection or modulation of the voice, as adapted to express emotion or passion..

3
n.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

A whining style of speaking; a kind of mournful or artificial strain of voice; an affected speaking with a measured rhythm ahd a regular rise and fall of the voice; as, children often read with a tone.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

Maksud bagi nada: A whining style of speaking; a kind of mournful or artificial strain of voice; an affected speaking with a measured rhythm ahd a regular rise and fall of the voice; as, children often read with a tone..

4
n.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

A sound considered as to pitch; as, the seven tones of the octave; she has good high tones.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

Maksud bagi nada: A sound considered as to pitch; as, the seven tones of the octave; she has good high tones..

5
n.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

The larger kind of interval between contiguous sounds in the diatonic scale, the smaller being called a semitone as, a whole tone too flat; raise it a tone.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

Maksud bagi nada: The larger kind of interval between contiguous sounds in the diatonic scale, the smaller being called a semitone as, a whole tone too flat; raise it a tone..

6
n.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

The peculiar quality of sound in any voice or instrument; as, a rich tone, a reedy tone.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

Maksud bagi nada: The peculiar quality of sound in any voice or instrument; as, a rich tone, a reedy tone..

7
n.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

A mode or tune or plain chant; as, the Gregorian tones.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

Maksud bagi nada: A mode or tune or plain chant; as, the Gregorian tones..

8
n.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

That state of a body, or of any of its organs or parts, in which the animal functions are healthy and performed with due vigor.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

Maksud bagi nada: That state of a body, or of any of its organs or parts, in which the animal functions are healthy and performed with due vigor..

9
n.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

Tonicity; as, arterial tone.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

Maksud bagi nada: Tonicity; as, arterial tone..

10
n.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

State of mind; temper; mood.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

Maksud bagi nada: State of mind; temper; mood..

11
n.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

Tenor; character; spirit; drift; as, the tone of his remarks was commendatory.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

Maksud bagi nada: Tenor; character; spirit; drift; as, the tone of his remarks was commendatory..

12
n.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

General or prevailing character or style, as of morals, manners, or sentiment, in reference to a scale of high and low; as, a low tone of morals; a tone of elevated sentiment; a courtly tone of manners.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

Maksud bagi nada: General or prevailing character or style, as of morals, manners, or sentiment, in reference to a scale of high and low; as, a low tone of morals; a tone of elevated sentiment; a courtly tone of manners..

13
n.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

The general effect of a picture produced by the combination of light and shade, together with color in the case of a painting; -- commonly used in a favorable sense; as, this picture has tone.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

Maksud bagi nada: The general effect of a picture produced by the combination of light and shade, together with color in the case of a painting; -- commonly used in a favorable sense; as, this picture has tone..

14
v. t.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

To utter with an affected tone.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

Melakukan perbuatan nada (To utter with an affected tone).

15
v. t.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

To give tone, or a particular tone, to; to tune. See Tune, v. t.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

Melakukan perbuatan nada (To give tone, or a particular tone, to; to tune. See Tune, v. t).

16
v. t.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

To bring, as a print, to a certain required shade of color, as by chemical treatment.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

Melakukan perbuatan nada (To bring, as a print, to a certain required shade of color, as by chemical treatment).

MyKamus Learn

Remember this word

Save one dictionary meaning, then practise it with typed recall.