Logo MyKamus MyKamus

Whisper

v. i.n.v. t.

🧠 Peta Minda Hubungan Kata & Takrifan WordNet

Leksikal Utama
Whisper
Peta Minda Hubungan Kata • Klik perkataan bertanda hijau untuk buka terus
🔵 Konsep Induk / Kategori Luas
🟠 Kata Khusus / Bentuk Spesifik
🟣 Bentuk Terbitan Berkait
🔴 Lawan Kata (Antonyms)

Takrifan Leksikal WordNet & Padanan Makna:

Sense 1 (n) whisper.n.01

speaking softly without vibration of the vocal cords

🇲🇾 Padanan Melayu: bisikan
Sinonim leksikal: whisper, whispering, susurration, voicelessness
Sense 2 (n) rustle.n.01

a light noise, like the noise of silk clothing or leaves blowing in the wind

🇲🇾 Padanan Melayu: bisikan
Sinonim leksikal: rustle, rustling, whisper, whispering
Sense 3 (v) whisper.v.01

speak softly; in a low voice

🇲🇾 Padanan Melayu: berbisik, berbisik-bisik, desas-desus, membisikkan
Sinonim leksikal: whisper
Kamus Terperinci (GCIDE / Webster Archive)

Takrifan Lengkap Dwibahasa (10 Takrifan)

Setiap takrifan bahasa Inggeris di bawah diterjemahkan maksud ayatnya ke dalam Bahasa Melayu.

1
v. i.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

To speak softly, or under the breath, so as to be heard only by one near at hand; to utter words without sonant breath; to talk without that vibration in the larynx which gives sonorous, or vocal, sound. See Whisper, n.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

Melakukan perbuatan bisik (To speak softly, or under the breath, so as to be heard only by one near at hand; to utter words without sonant breath; to talk without that vibration in the larynx which gives sonorous, or vocal, sound. See Whisper, n).

2
n.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

To make a low, sibilant sound or noise.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

Melakukan perbuatan atau tindakan: To make a low, sibilant sound or noise.

3
n.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

To speak with suspicion, or timorous caution; to converse in whispers, as in secret plotting.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

Melakukan perbuatan atau tindakan: To speak with suspicion, or timorous caution; to converse in whispers, as in secret plotting.

4
v. t.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

To utter in a low and nonvocal tone; to say under the breath; hence, to mention privately and confidentially, or in a whisper.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

Melakukan perbuatan bisik (To utter in a low and nonvocal tone; to say under the breath; hence, to mention privately and confidentially, or in a whisper).

5
v. t.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

To address in a whisper, or low voice.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

Melakukan perbuatan bisik (To address in a whisper, or low voice).

6
v. t.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

To prompt secretly or cautiously; to inform privately.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

Melakukan perbuatan bisik (To prompt secretly or cautiously; to inform privately).

7
n.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

A low, soft, sibilant voice or utterance, which can be heard only by those near at hand; voice or utterance that employs only breath sound without tone, friction against the edges of the vocal cords and arytenoid cartilages taking the place of the vibration of the cords that produces tone; sometimes, in a limited sense, the sound produced by such friction as distinguished from breath sound made by friction against parts of the mouth. See Voice, n., 2, and Guide to Pronunciation, // 5, 153, 154.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

bisik, desas

8
n.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

A cautious or timorous speech.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

bisik, desas

9
n.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

Something communicated in secret or by whispering; a suggestion or insinuation.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

bisik, desas

10
n.
🇬🇧 Definisi Kamus (English)

A low, sibilant sound.

🇲🇾 Terjemahan Bahasa Melayu

bisik, desas

MyKamus Learn

Remember this word

Save one dictionary meaning, then practise it with typed recall.