Bahasa Melayu

hidup

Bahasa Melayu

Bahasa Arab (العربية)

ما زال على قيد الحياة، بشكل علني، حقاً

يستخدم للدلالة على أن شخصاً أو شيئاً ما ما زال على قيد الحياة، أو للتأكيد على أن شيئاً ما يتم بشكل علني أو حقاً.

Examples

Contoh ayat

  1. Mangsa itu ditemui hidup-hidup oleh pasukan penyelamat.

    تم العثور على الضحية ما زالت على قيد الحياة من قبل فريق الإنقاذ.

  2. Dia mengaku hidup-hidup bahawa dia terlupa membuat kerja rumah.

    اعترف بصراحة أنه نسي القيام بواجبه المنزلي.

Quick check

Apakah maksud “ما زال على قيد الحياة” dalam Bahasa Melayu?

Show answer

hidup-hidup

يستخدم غالباً عندما لا يكون الشخص قد توفي بعد.

Word family

Common derived forms

kehidupan
الحياة
menghidupkan
إحياء؛ تشغيل
sehidup
العيش معاً؛ الولاء

Related vocabulary

Sebutan

Dengar sebutan perkataan hidup:

Rakaman suara asli MyKamus.

MyKamus Learn

Remember this word

Save one dictionary meaning, then practise it with typed recall.

Layari Mengikut Abjad · تصفح حسب الحروف

Kamus Bahasa Melayu – Bahasa Arab (A – Z)

Pilih huruf untuk melihat senarai perkataan lain dalam kamus ini:

Historical MyKamus entry, originally published 30 September 2010.