Bahasa Melayu
menjalin
Bahasa Arab (العربية)
يَنسُج، يَضفُر، يَتَشابَك
لصنع خيوط أو أشياء تتقاطع وتلتقي معًا، أو لبناء علاقة وثيقة.
Examples
Contoh ayat
Dia menjalin rambut adiknya sebelum ke sekolah.
قامت بعمل ضفيرة لشعر شقيقها الأصغر قبل المدرسة.
Mereka menjalin persahabatan sejak kecil.
بَنَوا صداقة منذ الطفولة.
Quick check
Apakah maksud “يَنسُج” dalam Bahasa Melayu?
Show answer
menjalin
يمكن أن تعني أيضًا ينسج أو يبني علاقة وثيقة.
Word family
Common derived forms
- menjalinkan
- يَضفُر؛ يَتَشابَك؛ يبني علاقة
- berjalin
- يكون مضفورًا؛ يكون متشابكًا؛ يكون متداخلًا
- jalin
- يَنسُج؛ يَضفُر؛ يَتَشابَك
Related vocabulary
Related Malay words
Sebutan
Dengar sebutan perkataan menjalin:
Rakaman suara asli MyKamus.
MyKamus Learn
Remember this word
Save one dictionary meaning, then practise it with typed recall.
Layari Mengikut Abjad · تصفح حسب الحروف
Kamus Bahasa Melayu – Bahasa Arab (A – Z)
Pilih huruf untuk melihat senarai perkataan lain dalam kamus ini: