Bahasa Melayu

menahan

Bahasa Melayu

Bahasa Arab (العربية)

يمنع، يقيّد، يعتقل، يوقف

لإبقاء شيء ما عن الحركة أو الحدوث أو الاستمرار.

Examples

Contoh ayat

  1. Dia menahan pintu supaya tidak tertutup.

    أمسك بالباب حتى لا يغلق.

  2. Polis menahan lelaki itu untuk siasatan.

    اعتقلت الشرطة الرجل للتحقيق.

Quick check

Apakah maksud “يمنع” dalam Bahasa Melayu?

Show answer

menahan

يستخدم لإيقاف أو تقييد أو منع الحركة.

Word family

Common derived forms

tahan
يحتمل؛ يدوم؛ يتحمل
tertahan
متين؛ مقاوم؛ قادر على التحمل
ketahanan
تحمل؛ تسامح؛ شجاعة
penahanan
احتجاز؛ اعتقال؛ سجن

Related vocabulary

Sebutan

Dengar sebutan perkataan menahan:

Rakaman suara asli MyKamus.

MyKamus Learn

Remember this word

Save one dictionary meaning, then practise it with typed recall.

Layari Mengikut Abjad · تصفح حسب الحروف

Kamus Bahasa Melayu – Bahasa Arab (A – Z)

Pilih huruf untuk melihat senarai perkataan lain dalam kamus ini:

Historical MyKamus entry, originally published 30 September 2010.